My personal, standard for new Visio documents is "Detailed Network Diagram" from "Network" category of new documents. The shapes from this that I like are "Servers".
With an existing document then from the Shapes menu, again under "Network" I suggest the following: